Salut !
Je n'ai pas été dans ton cas mais je te souhaite bon courage.
Ton examinatrice a raison, au permis il faut montrer clairement que l'on se retourne pour regarder l'angle mort ou lorsque l'on recule, et si tu vois rien l'examinateur s'en rendra bien compte.
D'après ce lien les visites médicales sont fréquentes lorsque l'on passe son permis pour différentes raisons :
http://permis-de-condu...te-medicale-permis-de-conduire
Donc ne t’inquiètes pas, cette visite médicale c'est simplement une formalité pour que tu puisses le passer :)